> PS - Pink Screens

Edito

De nouvelles sensations queer vous attendent pour 10 jours d’un festival radicalement différent !
Cette 8ème édition du Pink Screens Film Festival propose un nouveau florilège d’expériences, d’émotions et de découvertes à travers des films qui abordent les sexualités, les genres normés et qui essaient de réinventer de nouvelles manières de vivre en gommant les frontières pré-établies.
Et bien sûr, de nombreuses séances toutes plus tentantes les unes que les autres (l’occasion par exemple de remettre en avant les trans, et particulièrement les MtoF, souvent abonné-e-s aux stéréotypes de divas pailletées), ainsi que deux gueulantes qui risquent de déranger, une expo et d’autres réjouissances dans le bar du Nova. En clôture, venez vous étourdir gaiement à la désormais incontournable Pink Night qui investit pour la première fois le site de Bruxelles-CONGRES pour une revisite queer de ce lieu urbain réaménagé, avec plaisirs musicaux et projections.

Cette année, les Pink Screens vous proposent trois chemins de traverse pour parcourir le festival :
Pédés des villes, gouines des champs ?
L’homosexualité est-elle soluble dans la ruralité ? C’est ce que nous vous invitons à vérifier à travers des éclairages fort différents ("Ander", "Rückenwind", "To Faro"...), loin des poncifs du genre. Films lumineux, inquiétants et politiques, situés dans cette campagne tant honnie et/ou adorée. Alors, bucolique, onirique, rugueuse, cauchemardesque ou champ de multiples possibles ? A vous de juger.

Orgasmic Femmes !
Une exploration de la sexualité féminine par des femmes loin des tabous, avec la subversive féministe pro-sexe Kathy Acker ("Who’s afraid of Kathy Acker ?"), avec un porno décalé et délicieux ("Champion"), avec l’histoire du gode enfin contée ("Technology of Orgasm"), et de nombreux points de vue sur l’orgasme, les accessoires mais surtout et avant tout le plaisir.

Masculinité démasquée
Un regard peu conventionnel sur la "masculinité", grâce à une magnifique séance chorégraphiée convoquant la déjantée et cultissime compagnie DV8 ("Enter Achilles") et un bijou noir ("Darkroom"). Enfin, last but not least, deux séances dédiées au cinéaste et écrivain belge Eric De Kuyper ("Casta Diva", "A Strange Love Affair"). Méconnu et inclassable, il a signé des œuvres iconoclastes et rares que nous sommes fier-e-s de vous présenter. Dans la lignée créative des films homoérotiques marquants des années 70’, De Kuyper a su imposer sa patte originale. Le réalisateur a également reçu une carte blanche d’une quinzaine de films qui prolongera le festival en novembre à la CINEMATEK. On y retrouvera aussi ses autres longs métrages ("Naughty Boys", "Pink Ulysses").

Rejoignez-nous nombreux-ses pour attiser le feu de cet événement unique !


Infos pratiques

Tarifs / Tarieven
Séance / Vertoning > 5 / 3,5 eur (réduction / reductie)
Gueulante, Expo > Gratis
Pink Pass (6 séances / Vertoningen) : 25 euros

Prévente / Voorverkoop
en journée > Darakan, rue du Midi 9 Zuidstraat, 1000 bxl
+ au Nova pendant les projections

Infos
www.pinkscreens.org
info@gdac.org
02.512.20.76


Edito

10 days of new queer sensations await you at this radically different festival.

The 8th edition of the Pink Screens Film Festival will offer a new anthology of experiences, emotions and discoveries through films that approach the themes of sexuality and gender, with a view to redefining new ways of living by breaking down established barriers.

We invite you to follow the three pink themes that weave this year’s programme : "City queers, country dykes ?", a taboo-busting exploration of female sexuality by women and a subtile look at ’masculinity’ through two films made by the Belgian director Eric De Kuyper, including a raw and physical ’Dance’ session.

And, of course, numerous other alluring and enticing screenings (including, for example, the opportunity to bring transgender under the spotlight, particularly MtoF often depicted as mere divas in sequin), as well as two open debates (gueulantes) bound to upset some, performances, an exhibition and the usual round of pleasures to be found at the bar of the Nova.

For the closing night, come and let your hair down at the inevitable Pink Night, as this year it paints the newly refurbished Bruxelles-CONGRES pink with queer film projections and musical pleasures.

We hope to see you all present and joining us in setting this unique event on fire !

Genres d’à côté Team


Practical Info

Prices
Screening > 5 / 3,5 euros (reduction)
Gueulante, Expo > Free
Pink Pass (6 screenings) : 25 euros

Presale
Daytime > Darakan, rue du Midi 9 Zuidstraat, 1000 bxl
During the festival, opening hours > Nova

Infos
www.pinkscreens.org
info@gdac.org
02.512.20.76


Edito

Jullie queer zintuigen gaan weer serieus geprikkeld worden de komende 10 dagen, tijdens een flink vernieuwd festival ! Deze 8ste editie van het Pink Screens Film Festival schotelt een nieuw menu aan ervaringen, emoties en ontdekkingen voor met films die de grenzen van seksualiteit en gendernormen overschrijden en nieuwe levenswijzen verkennen, door buiten de lijntjes te kleuren.

Uiteraard zijn er vele voorstellingen, de ene al prikkelender dan de andere (transseksualiteit komt weer aan bod, en dan vooral man-naar-vrouw) net als twee "gueulantes" die weer spraakmakend zullen zijn, een expo en andere geneugten in de Nova bar. Om af te sluiten is er de niet te missen Pink Night, die dit jaar voor de eerste keer Brussel-Congres in een queer kleedje zal steken, met muziek en projecties.

Dit jaar zet Pink Screens 3 onderwerpen op de voorgrond tijdens het festival :

Stadsnichten of plattelandspotten ?
Bestaat er zoiets als plattelandshomoseksualiteit ? We komen het te weten aan de hand van zeer sterk uiteenlopende films ("Ander", "Rückenwind", "To Faro"...), ver van de conventionele aanpak. Verlichte, verontrustende en politieke films, je houdt ervan of je haat ze. Zijn ze landelijk, dromerig, angstaanjagend of een combinatie van dat alles ? Oordeelt u vooral zelf.

Het vrouwelijk orgasme !
Een verkenning van de vrouwelijke seksualiteit door vrouwen die geen blad voor de mond nemen, met de heerlijk subversieve sexgodin Kathy Acker ("Who’s afraid of Kathy Acker ?"), heerlijk geschifte porno ("Champion"), en de ultieme geschiedenis van de dildo ("Technology of Orgasm"), en verschillende visies op het orgasme, de speeltjes en vooral het plezier.

Ontmaskerde mannelijkheid
Alweer een onconventionele blik op "mannelijkheid", met een magnifieke choreografische voorstelling in de ongewone traditie van DV8 cultfilms ("Enter Achilles") en een zwarte parel ("Darkroom"). En, last but not least, twee voorstellingen gewijd aan de Belgische cineast en auteur Eric De Kuyper ("Casta Diva", "A Strange Love Affair"). Miskend en niet in vakjes te stoppen, tekent hij ongetwijfeld voor een niet te missen hoogtepunt van dit festival, want in de homo-erotische films die de jaren 70 kleur gaven, drukte De Kuyper absoluut zijn stempel. De maker heeft overigens carte blanche gekregen om met een 15-tal films het festival verder te zetten in november in Cinematek, waar je dan ook van zijn films "Naughty Boys" en "Pink Ulysses" zult kunnen genieten.

Kom, en vergezel ons om er weer een uniek evenement van te maken !


Praktische info

Tarieven
Vertoning > 5 / 3,5 eur (reductie)
Gueulante, Expo > Gratis
Pink Pass (6 Vertoningen) : 25 euros

Voorverkoop
overdag > Darakan, rue du Midi 9 Zuidstraat, 1000 bxl
avond, tijdens de vertoningen > Nova

Infos
www.pinkscreens.org
info@gdac.org
02.512.20.76


http://www.nova-cinema.org/spip.php?page=print&id_rubrique=1281&lang=fr