> films + débats

For Whom Are We Making Ethnographic

Connaître l’autre c’est aussi le dominer, alors pourquoi fait-on des films sur l’autre si ce n’est pour le dominer ? A qui profite la réalisation de films sur des sociétés qui ne connaissent pas le cinéma (ou ne contrôle pas son outil) ? Des questions bien polémiques et éthiques qui seront discutées avec le public.

Lever de drapeau papou filmé par un otage
Philippe Simon, Bel, 2001, 50", VO, Video (Work in progress)

Cette séance-débat sera aussi l’occasion de discuter pour la première fois du film "Lever de drapeau Papou filmé par un otage" de Philippe Simon. Ce cinéaste belge fût capturé cet été par un groupe indépendantiste Papou (OPM) alors qu"il était en tournage. Mais au lieu d’être simple otage, il devint complice quand il lui fût demandé par ses ravisseurs de filmer -sous leurs instructions- un événement interdit par les autorités officielles : une cérémonie de lever de drapeau papou. En demandant à Philippe Simon de filmer cette cérémonie, les papous voulaient donner d’eux-mêmes une image pour les medias. Film de commande peu banal, ce cas d’etude d’ethnographie filmé alimentera le débat.

+ Ethical-isms 
> voir page 4 (17/11-18:00)

Les films de la scéance "Ethical-isms" seront ici rediffusés et discutés lors de ce débat en présence des cinéastes-éthnographes An Van Dienderen et Laurent Van Lancker. 

25.11 > 18:00
Rouch / Pauwels > Rencontre

Jean Rouch (91 ans !), pionnier du film documentaire subjectif et poétique sera présent au cinema Nova le temps de raconter plusieurs anecdotes et de répondre aux questions du public sur l’ensemble de son travail d’artisan cinéaste. Il sera accompagné du cinéaste- ethnographe belge, Eric Pauwels.

#1 Les Maîtres fous
Jean Rouch, France, 1956, 26", VO FR / OV FR, 16mm
 
Classique des classiques des films ethnographiques, ce film révolutionna la manière de filmer "l’autre". Formulé simplement, il explore l’impact du colonialisme sur de jeunes africains qui réagissent au système colonialiste : des rituels spirituels de trance au mimétisme des codes occidentaux "importés".

#2 Lettre a Jean Rouch
Eric Pauwels, Bel., 8", VO FR / OV FR, 16mm

Lors d’un voyage au Japon en compagnie de Jean Rouch, Eric Pauwels réalise un film-lettreŠ

#3 Lettre d’un cineaste à sa fille
Eric Pauwels, Bel, 2000, 50", VO FR / OV FR, 16mm

Film artisanal et libre, film personnel et ludique sous forme de lettre, film tissé de mille histoires et cousu de différentes textures, un livre d’images où un cinéaste prend position par rapport au cinéma et donne à voir les visages et les histoires qu’il veut partager. (aussi 22. 11 > 20:00)

18.11 > 17:00
Rouch / Pauwels > Rencontre

Jean Rouch is ondertussen 91 jaar (!). Deze pionier van de subjectieve en poëtische documentaire film, is in Nova om te vertellen, anekdotes op te halen en te antwoorden op allerlei vragen die zijn werk oproepen. Hij zal in het goede gezelschap zijn van de Belgische etnograaf-cineast Eric Pauwels.

#1 Les Maîtres fous
Jean Rouch, France, 1956, 26", VO FR / OV FR, 16mm
 
Klassieker uit de visuele antropologie. Dit werk heeft een baanbrekend revolutie teweeggebracht in het filmen van de ’andere’. Eenvoudig verwoord onderzoekt deze film de impact van kolonialisme op Afrikanen via specifieke rituelen ontwikkeld als een reactie op het kolonialistische systeem. Enerzijds is er een verwondering bij het zien van een gewelddadig trance van de Afrikanen maar tegelijkertijd is er het spel van imitatie en simulatie van westerse codes waaraan je niet kan ontsnappen.

#2 Lettre a Jean Rouch
Eric Pauwels, Bel., 8", VO FR / OV FR, 16mm

Gedurende een reis naar Japan in het gezelschap van Jean Rouch, maakt Pauwels een film-briefŠ

#3 Lettre d’un cineaste à sa fille
Eric Pauwels, Bel, 2000, 50", VO FR / OV FR, 16mm

Een artisanale en vrije film, persoonlijk en ludiek, een film die uit duizend verhalen en verschillende stoffen geweven is, een beeldenboek waarin een cineast stelling inneemt tegenover de filmkunst en de gezichten en verhalen te zien geeft die hij wil delen (ook 22. 11 > 20:00)

18.11 > 17:00
https://www.nova-cinema.org/spip.php?page=print&id_rubrique=148&lang=fr