> Varia

Soirée AJC !

Depuis plus de quarante ans maintenant, l’Atelier Jeunes Cinéastes (AJC !) soutient une production cinématographique sans budget mais gorgés d’envie qui s’émancipe des canons de l’industrie. L’atelier se définit comme un lieu d’accueil pour toutes formes d’expérimentations : qu’importe la longueur ou le type de propositions (expérimental, documentaire, animation, etc.), si l’horizon est à défricher et que le cinéaste démarre, c’est parti, c’est soutenu ! (après passage en commission interne évidemment)
Ce n’est pas la première fois que l’AJC ! (ou d’autres ateliers de production) sont ainsi mis à l’honneur au Nova. Lors de cette soirée, vous aurez l’occasion de découvrir une sélection de courts et moyens métrages variés issus des cuvées 2017 et 2018. Pas de thème ou de cahier des charges précis à l’inverse du programme "AJC ! : Atelier argentique" de 2015 mais une grande variété qui donne à la soirée de faux airs d’Open Screen d’atelier.

+ Ka

Claudio Capanna, 2017, BE, DCP, sans dial, , 10'

Eau trouble et algues folles glissent entre les doigts d’un humain en quête d’un chemin. La voie est dense et agitée, pourtant, inexorablement, ses mains avancent et brassent l’espace incertain. Sens, puissance et détermination habitent ce court-métrage, écho à la force sauvage qu’est la naissance.

+ La musique des sphères

Cécile Ibarra, 2017, BE, DCP, vo ru st fr, 15'

Inlassablement, un musicien répète une série de notes sur son carillon. Ce moment, banal dans la pratique d’un instrument, révèle pourtant une dimension qui surpasse cette exécution. La quête n’est pas celle du son parfait, mais du dépassement mystique de l’instant. C’est vers les étoiles qu’il souhaite porter ses notes et "La musique des sphères", dans la délicatesse de son approche, nous transporte dans cette voie astrale.

+ Fait de peau

Guilhaume Thrill, 2018, BE, DCP, vo st ang, 22'

Soirée bruyante et voisin concentré font rarement bon ménage. Un soir pourtant, un sculpteur aux tympans martyrisés par la fête du dessus, se retrouve dans la position embarrassante d’accueil d’une jeune femme entreprenante en quête de son téléphone portable. Le caractère de l’hôte l’intrigue. De sujet d’une discussion technico-curieuse, les sculptures en terre glaise deviennent modèles d’une relation organique et boueuse qui fait glisser le film vers des horizons méconnus.

+ Babines

Emilie Praneuf, 2018, BE, DCP, sans dial, , 8'

"Le dessin et l’animation m’ont permis de créer une poétique du plaisir, à la fois rythmique et langoureuse, de donner une trajectoire au désir. Dans "Babines", il prend corps dans le végétal, le floral. Il débarque par la fenêtre, un doux après-midi d’été, sous la forme d’un pétale de fleur porté par un petit vent léger, de caresses en soubresauts, réveille tous les sens de notre personnage" (issu de la note d’intention de la réalisatrice). Pourquoi paraphraser quand l’émotion est si bien rendue ?

17.01 > 20:00
AJC !

Al meer dan veertig jaar ondersteunt het Brusselse productie-atelier Atelier Jeunes Cinéastes (AJC !) films zonder budget maar boordevol goesting die zich losmaken van de industriële canons. AJC ! is een onthaalstructuur voor allerlei vormen van experiment : ongeacht de lengte of het type film (experimenteel, documentaire, animatie, enz.), als de horizon moet verkend worden en de filmmaker er zich aan zet, dan is de trein vertrokken (nadat het interne leescomité zijn fiat heeft gegeven, natuurlijk).
Het is niet de eerste keer dat AJC ! of andere productieworkshops het scherm van Nova innemen. Vanavond krijg je de gelegenheid om een selectie korte en middellange films te ontdekken uit de lichting 2017-2018. Geen thema of lastenboek zoals de avond "AJC ! : Atelier argentique" in 2015, maar wel een grote verscheidenheid aan films die aan deze avond een beetje een Open Screen-touch geeft.

+ Ka

Claudio Capanna, 2017, BE, DCP, sans dial, , 10'

Troebel water en vreemde algen glijden tussen de vingers van een mens op zoek naar een uitweg. De weg is compact en wild, maar zijn handen bewegen onverbiddelijk naar voren en beroeren de onbekende ruimte. Deze korte film is doordrongen van zintuiglijkheid, kracht en vastberadenheid. Een echo van de oerkracht die de geboorte is.

+ La musique des sphères

Cécile Ibarra, 2017, BE, DCP, vo ru st fr, 15'

Een muzikant herhaalt onvermoeibaar een reeks noten op zijn klokkenspel. Dit ogenschijnlijke banale moment onthult een dimensie die de uitvoering overstijgt. Niet de zoektocht naar de perfecte klank, maar naar het mystieke overstijgen van het moment om zijn noten naar de sterren te dragen. De "Musica universalis", de muziek van de sferen, leidt ons delicaat naar deze astrale weg.

+ Fait de peau

Guilhaume Thrill, 2018, BE, DCP, vo st ang, 22'

Een luidruchtige avond en een geconcentreerde buurman gaan zelden hand in hand. Op een avond bevindt een beeldhouwer met gemartelde trommelvliezen zich in de netelige positie om een jonge ondernemende vrouw op zoek naar haar mobieltje te helpen. Via een merkwaardige techno-discussie worden de kleisculpturen modellen van een organische en modderige relatie die de film naar onbekende horizonten doet glijden.

+ Babines

Emilie Praneuf, 2018, BE, DCP, sans dial, , 8'

"Tekenen en animatie hebben mij in staat gesteld om een poëtica van plezier te creëren, zowel ritmisch als smachtend, om een traject aan het verlangen te geven. In ’Babines’ neemt het een vegetale en florale vorm aan. Het komt toe door het raam op een zachte zomermiddag, in de vorm van een bloemblaadje, gedragen door een lichte wind van strelingen en rillingen, en wekt alle zintuigen van ons personage." (uit de intentienota van de regisseuse). Waarom parafraseren als de emotie zo goed wordt weergegeven ?

17.01 > 20:00
André Robillard, en compagnie

En 1964, André Robillard s’est mis à fabriquer des fusils avec des matériaux de récupération, ramassés au hasard de ses promenades dans l’hôpital psychiatrique où il vivait près d’Orléans. Aujourd’hui, à 87 ans, André demeure toujours dans cet hôpital, où il est entré à l’âge de neuf ans. Entretemps, il est devenu un artiste internationalement reconnu du champ de l’Art Brut, et accessoirement un des plus anciens patients d’un hôpital psychiatrique en France. En 1993, la caméra d’Henri-François Imbert (le cinéaste de "Sur la plage de Belfast", vous vous rappelez ?) est l’une des premières à croiser sa route pour la réalisation d’un court métrage présentant l’artiste et son œuvre. Vingt ans plus tard, ils font ensemble un second film qui explore son passé et sa vie à l’hôpital. Ce troisième film s’intéresse cette fois à la carrière théâtrale dans laquelle André s’est lancé il y a quelques années. Et tout se relie enfin : l’Art Brut, la Résistance, et l’invention de la Psychothérapie Institutionnelle, véritable révolution du regard sur la folie, incarnée par l’hôpital de Saint-Alban (Lozère).

En présence du metteur en scène Alexis Forestier et d’André Robillard. À l’occasion de la présence d’André Robillard pour le festival Multïørdinary au Art et marges musée, du 16 au 23 février.

17.02 > 18:30
André Robillard, en compagnie

In 1964 begon André Robillard met het fabriceren van geweren uit materiaal dat hij vond op zijn wandelingen in de psychiatrische instelling in de buurt van Orleans waar hij toen al sinds zijn negende levensjaar verbleef. Nu, op 87-jarige leeftijd, woont hij er nog steeds. Ondertussen is hij een internationaal bekend artiest in het domein van de Art Brut of de Outsiderkunst, en is hij daarenboven een van de oudste patiënten in een psychiatrische instelling in Frankrijk. In 1993 was Henri-François Imbert (regisseur van het prachtige "Sur la plage de Belfast", weet je nog ?) een van de eersten om hem te filmen voor een kortfilm over de artiest en zijn oeuvre. Twintig jaar later hebben ze samen een tweede film gemaakt over zijn verleden en zijn leven in het ziekenhuis. Nu is er een derde film, dit keer over de theatercarrière waarop Robillard zich al enkele jaren toelegt. En hier komt alles samen : Art Brut, Weerstand, en de uitvinding van de Institutionele Psychotherapie, een ware revolutie in de geschiedenis van de waanzin, en toegepast in het ziekenhuis van Saint-Alban in Lozère.

In aanwezigheid van Henri-François Imbert (o.v.), André Robillard en de theatermaker Alexis Forestier. N.a.v. hun aanwezigheid in Museum Art et Marges, van 16 tot 23 februari.

17.02 > 18:30
Open Screen

Depuis le début du cinéma Nova, l’Open Screen vous invite à venir montrer librement vos films sur grand écran. Que ce soit votre première œuvre cinématographique ou le fruit de longues années d’expérience, tous les films proposés, quelque soient leur genre et format, seront projetés à condition que leur durée ne dépasse 15 minutes. Vingt deux ans que cette opportunité existe et qu’elle est accessible gratuitement pour un public souvent nombreux qu’il ne tient qu’à vous de surprendre ! Alors n’hésitez plus, et envoyez vos films accompagnés d’une fiche technique au moins une semaine à l’avance à openscreen@nova-cinema.org .

28.02 > 20:00
Open Screen

Sedert het prille begin van Cinema Nova kan je op ons scherm terecht met je eigen films. Of het nu gaat om de vrucht van je eerste probeersels of van je jarenlange ervaring, alles vertonen we, zolang het niet langer duurt dan 15 minuten. Tweeëntwintig jaar dat deze gratis toegankelijke formule bestaat, waar voor een talrijk publiek al de meest gevarieerde films vertoond werden ! Dus waag je kans en stuur ons je film met een technische fiche liefst een week op voorhand.

contact : openscreen@nova-cinema.org

28.02 > 20:00
Babines

"Le dessin et l’animation m’ont permis de créer une poétique du plaisir, à la fois rythmique et langoureuse, de donner une trajectoire au désir. Dans "Babines", il prend corps dans le végétal, le floral. Il débarque par la fenêtre, un doux après-midi d’été, sous la forme d’un pétale de fleur porté par un petit vent léger, de caresses en soubresauts, réveille tous les sens de notre personnage" (issu de la note d’intention de la réalisatrice). Pourquoi paraphraser quand l’émotion est si bien rendue ?


Babines

"Tekenen en animatie hebben mij in staat gesteld om een poëtica van plezier te creëren, zowel ritmisch als smachtend, om een traject aan het verlangen te geven. In ’Babines’ neemt het een vegetale en florale vorm aan. Het komt toe door het raam op een zachte zomermiddag, in de vorm van een bloemblaadje, gedragen door een lichte wind van strelingen en rillingen, en wekt alle zintuigen van ons personage." (uit de intentienota van de regisseuse). Waarom parafraseren als de emotie zo goed wordt weergegeven ?


Fait de peau

Soirée bruyante et voisin concentré font rarement bon ménage. Un soir pourtant, un sculpteur aux tympans martyrisés par la fête du dessus, se retrouve dans la position embarrassante d’accueil d’une jeune femme entreprenante en quête de son téléphone portable. Le caractère de l’hôte l’intrigue. De sujet d’une discussion technico-curieuse, les sculptures en terre glaise deviennent modèles d’une relation organique et boueuse qui fait glisser le film vers des horizons méconnus.


Fait de peau

Een luidruchtige avond en een geconcentreerde buurman gaan zelden hand in hand. Op een avond bevindt een beeldhouwer met gemartelde trommelvliezen zich in de netelige positie om een jonge ondernemende vrouw op zoek naar haar mobieltje te helpen. Via een merkwaardige techno-discussie worden de kleisculpturen modellen van een organische en modderige relatie die de film naar onbekende horizonten doet glijden.


Ka

Eau trouble et algues folles glissent entre les doigts d’un humain en quête d’un chemin. La voie est dense et agitée, pourtant, inexorablement, ses mains avancent et brassent l’espace incertain. Sens, puissance et détermination habitent ce court-métrage, écho à la force sauvage qu’est la naissance.


Ka

Troebel water en vreemde algen glijden tussen de vingers van een mens op zoek naar een uitweg. De weg is compact en wild, maar zijn handen bewegen onverbiddelijk naar voren en beroeren de onbekende ruimte. Deze korte film is doordrongen van zintuiglijkheid, kracht en vastberadenheid. Een echo van de oerkracht die de geboorte is.


La musique des sphères

Inlassablement, un musicien répète une série de notes sur son carillon. Ce moment, banal dans la pratique d’un instrument, révèle pourtant une dimension qui surpasse cette exécution. La quête n’est pas celle du son parfait, mais du dépassement mystique de l’instant. C’est vers les étoiles qu’il souhaite porter ses notes et "La musique des sphères", dans la délicatesse de son approche, nous transporte dans cette voie astrale.


La musique des sphères

Een muzikant herhaalt onvermoeibaar een reeks noten op zijn klokkenspel. Dit ogenschijnlijke banale moment onthult een dimensie die de uitvoering overstijgt. Niet de zoektocht naar de perfecte klank, maar naar het mystieke overstijgen van het moment om zijn noten naar de sterren te dragen. De "Musica universalis", de muziek van de sferen, leidt ons delicaat naar deze astrale weg.


AJC ! "Common Grounds"

Dans le nord de la Bosnie-Herzégovine subsiste Brčko, un étonnant îlot de diversité de l’ex-Yougoslavie. Des serbes, des bosniaques et des croates y vivent dans une atmosphère particulièrement paisible par rapport aux standards de la région. C’est sans doute la seule ville du pays où des enfants de ces trois communautés grandissent ensemble.
Dans ce cadre particulier, Audrey Coeckelberghs part à la rencontre de la génération de jeunes adultes qui n’ont pas connu la guerre. Tags et maisons de jeunes forment un quotidien émancipateur et autant d’espaces d’expression pour mieux saisir leur passé et dessiner leur avenir. "Common Grounds" ouvre la voie vers ce bout de territoire, métaphore du cœur de l’ex-Yougoslavie qui peine encore et toujours à trouver un sens commun à la guerre passée.

17.01 > 22:00
AJC ! "Common Grounds"

In het noorden van Bosnië-Herzegovina ligt Brčko, een verbazingwekkend autonoom gebied uit de naoorlogse periode in Joegoslavië. Serviërs, Bosniërs en Kroaten leven er in een – naar de maatstaven van de regio – bijzonder vredelievende sfeer. Het is waarschijnlijk de enige stad in het land waar kinderen uit de drie gemeenschappen samen opgroeien.
In deze bijzondere context ontmoet Audrey Coeckelberghs de generatie jonge volwassenen die geen oorlog hebben meegemaakt. Tags en jeugdcentra staan symbool voor hun emancipatie en expressie om hun verleden beter te begrijpen en hun toekomst vorm te geven. "Common Grounds" opent de weg naar dit stukje grondgebied, een metafoor voor het hart van het voormalige Joegoslavië, dat nog steeds worstelt met het vinden van een gemeenschappelijke zingeving voor de voorbije oorlog.

17.01 > 22:00
NO HOPE, NO DREAMS, MY ONLY ESCAPE IS UNDERGROUND REST IN LOVE AND RAGE. THUNDERDOM 1966-2018

Une soirée en hommage à Dominique Lohlé, parti bien trop tôt après s’être frotté à la philosophie, la production de films (à l’AJC ! notamment), l’enseignement de la dramaturgie et de la vidéo (à l’ERG), l’archivage des films les plus rares et improbables, et la réalisation de multiples films (produits par l’Observatoire des Musiques Électroniques, créé avec Guy-Marc Hinant) consacrés à la musique expérimentale en général et électronique en particulier... Love and rage.

20:00 - Performance musicale :
GET95 - found contact / nitric acid for 2 players

20:30 - Premiers films de Dominique Lohlé :
· Ainsi naquit le cinématographe (1992, 16mm, 2’)
· La part du feu (1992, 16mm, 4’)
· Le paysagiste (1993, vidéo, 6’)
· Temps réel (1994, vidéo, 11’)
· Une dernière vision de Hugo van der Goes (1995, 35mm, 15’)
· La trajectoire oblique (1997, 35mm, 14’)
· Document F98 (2000, vidéo, 8’)

22:00 - Performance musicale :
Géographique (reformation exceptionnelle)

22:30 - Film :
Luc Ferrari face à sa tautologie : 2 jours avant la fin
OME #9 (Dominique Lohlé & Guy-Marc Hinant, 2005-2006), DCP, 52’

23:30 - Performance musicale :
Rob(u)rang - Caustiquement vôtre (acid music)
Depuis 20 ans Gabriel Séverin aka Rob(u)rang dispense sous ce nom différentes façons d’aborder la transe, en se rapprochant soit de la techno, des percussions tribales ou ici de l’acid music, comme un rappel des virées épiques avec l’ami Thunderdom durant les années 90. On retrouve également G. Séverin derrière d’autres projets musicaux (Silk Saw, Jardin d’Usure ou Babils).

Et pendant ce temps-là au bar...

L’infokiosque de l’ERG & friends !
Dans la lignée des infokiosques subversifs rencontrés ici et là dans des lieux mal famés, il propose des brochures le plus souvent possible radicales, violentes, faites pour énerver. Édités dans une économie très pauvre, vendus à prix libre, ce sont presque toujours des textes courts qui fonctionnent comme des coups de poings.

Une playlist pour l’occase, une soupe, de quoi s’asseoir et causer, ...

- Tes lacets sont défaits !
- Tu as des chaussures !

16.01 > 20:00
NO HOPE, NO DREAMS, MY ONLY ESCAPE IS UNDERGROUND REST IN LOVE AND RAGE. THUNDERDOM 1966-2018

Een avond ter ere van Dominique Lohlé, veel te vroeg vertrokken na zich te hebben toegelegd op onder meer : filosofie, filmproductie (met AJC ! meer bepaald), lesgeven in dramaturgie en video (aan het ERG), archivering van zeldzame en onwaarschijnlijke films, en het maken van heel wat films (geproduceerd door het Observatoire des Musiques Électroniques, opgericht met Guy Marc Hinant) gewijd aan experimentele muziek in het algemeen en elektronica in het bijzonder... Love and rage.

20:00 - Muziekperformance :
GET95 - found contact / nitric acid for 2 players

20:30 - De eerste films van Dominique Lohlé :
· Ainsi naquit le cinématographe (1992, 16mm, 2’)
· La part du feu (1992, 16mm, 4’)
· Le paysagiste (1993, vidéo, 6’)
· Temps réel (1994, vidéo, 11’)
· Une dernière vision de Hugo van der Goes (1995, 35mm, 15’)
· La trajectoire oblique (1997, 35mm, 14’)
· Document F98 (2000, vidéo, 8’)

22:00 - Muziekperformance :
Géographique (uitzonderlijke reunie)

22:30 - Film :
Luc Ferrari face à sa tautologie : 2 jours avant la fin
OME #9 (Dominique Lohlé & Guy-Marc Hinant, 2005-2006), 52’

23:30 - Muziekperformance :
Rob(u)rang - Caustiquement vôtre (acid music)
Gabriel Séverin aka Rob(u)rang - al 20 jaar onder deze naam benadert hij trance op verschillende manieren, techno, tribal percussion of acid music, als herinnering aan de epische reizen met zijn vriend Thunderdom in de jaren 90. G. Séverin is ook de man achter andere muzikale projecten (Silk Saw, Jardin d’Usure en Babils).

En ondertussen in de bar...

De infokiosk van ERG & friends !
Net zoals de subversieve infokiosken die hier en daar op louche plekken opduiken, biedt deze kiosk brochures aan die zo vaak mogelijk radicaal, gewelddadig en irriterend zijn. Goedkoop gepubliceerd, verkocht tegen vrije bijdrage, zijn het bijna altijd korte teksten als vuisstslagen.

Een playlist voor de gelegenheid, een soep, gelegenheid om te zitten en te babbelen, ...

- Tes lacets sont défaits !
- Tu as des chaussures !

16.01 > 20:00
Microboutiek

La Microboutiek propose de manière régulière une sélection de sa collection de micro-éditions (livres, CD, Vinyles, fanzines, DVD, etc) en vente dans le bar. Stand de diffusion alternatif d’une scène indépendante bruxelloise mais pas que, la Microboutiek est alimentée par son propre public et s’enrichit au grès des évènements de cinéma et autres que le Nova invite. La collection entière est inventoriée sur le site de la Microboutiek.

17.01 > 19:30 + 01.02 > 19:30 + 17.02 > 19:30
Microboutiek

De Microboutiek is een verdeelpunt voor boeken, CD’s, fanzines, DVD’s, K7’en en andere micro-uitgaven. Ze houdt zich schuil in de kelder van Nova en vertoont zich op bijzondere gelegenheden waar je al dat moois kan ontdekken en meteen ook je eigen werken kan droppen want de Microboutiek wordt aangevuld door haar eigen publiek. Afspraak in de bar van Nova of op de website waar je de volledige catalogus online vindt !

17.01 > 19:30 + 01.02 > 19:30 + 17.02 > 19:30
Table d’hôtes VG et à prix démocratique 10.01 > 18:30 + 11.01 > 18:30 + 12.01 > 18:30 + 13.01 > 18:30 + 09.02 > 18:30 + 10.02 > 18:30 + 15.02 > 19:30 + 22.02 > 18:30 + 23.02 > 18:30
Table d’hôtes VG & democratische prijs 10.01 > 18:30 + 11.01 > 18:30 + 12.01 > 18:30 + 13.01 > 18:30 + 09.02 > 18:30 + 10.02 > 18:30 + 15.02 > 19:30 + 22.02 > 18:30 + 23.02 > 18:30
http://www.nova-cinema.org/spip.php?page=print&id_rubrique=2341&lang=fr